ولن يستطيع لورنزو بالتالي الدفاع عن لقبه حيث أحرز المركز الأول العام الماضي على هذه الحلبة، بعد هذه الإصابة التي نجمت عن فقدان السيطرة على دراجته (ياماها) وهو يقود بسرعة 200 كلم/ساعة عند أحد المنعطفات القاسية والسريعة الذي بات أكثر انزلاقاً بسبب الأمطار التي تساقطت بغزارة.
وطار لورنزو، صاحب المركز الثاني حالياً في الترتيب العام بفارق 7 نقاط عن مواطنه داني بدروزا، عن دراجته وسقط بقوّة بعيداً على جنبه الأيسر قبل أن يتدحرج لمسافة طويلة، ثم نهض بصعوبة وهو يحمل ذراعه اليسرى.ونُقل لورنزو بسيارة إسعاف إلى المستشفى التابع للحلبة وأجري له تصوير بالأشعة أظهر كسراً في عظم الترقوة الأيسر وعدّة رضوض أحدها خفيف في الجمجمة.وتقرَّر أن يبقى الدرّاج الإسباني هذه الليلة تحت المراقبة في آسن قبل أن يُنقل صباح الجمعة إلى برشلونة حيث ستُجرى له عملية جراحيّة الأحد، سيخلد بعدها للراحة لفترة طويلة وسيغيب على الأقل عن جائزتي ألمانيا والولايات المتحدة في 14 و21 تموز/يوليو، ما يعني عملياً عدم تمكّنه من الاستمرار في الدفاع عن لقبه بطلاً للعالم.