عاجل:

إزاحة الستار عن كتابين لـ"بثينة شعبان" بمعرض طهران الدولي للكتاب

الأربعاء ١٨ مايو ٢٠٢٢
٠١:٤٣ بتوقيت غرينتش
إزاحة الستار عن كتابين لـ أزيح الستار عن ترجمة كتابين سوريين من تأليف المستشارة السياسية والإعلامية السابقة للرئيس السوري بشار الأسد "بثينة شعبان" تحت عنوان "حافة الهاوية" و"عشرة سنوات مع حافظ الأسد" إلى اللغة الفارسية.

العالم - إيران

وحضر المراسم التي جرت اليوم الأربعاء كل من رئيس اتحاد الكتاب العرب محمد الحوراني وسفير سوريا لدى طهران شفيق ديوب ورئيس إتحاد الناشرين السوريين هيثم الحافظ ومترجم الكتابين حسين آباديان.
وقال هيثم الحافظ إن كتاب حافة الهاوية لبثينة شعبان يعبر عن حضارة سوريا وتطورها وكتاب عشرة سنوات مع حافظ الأسد يعبر عن عمق العلاقات السورية والإيرانية وتطور علاقاتهما والحصار المفروض على البلدين.
وأضاف أن ترجمة الكتابين من شأنها ترسيخ العلاقات الثقافية بين البلدين مؤكدا أن التعاون الثقافي السوري الإيراني أساس علاقاتهما.
وأعرب عن أمله بأن يشارك في العام القادم المزيد من الناشرين السوريين والإيرانيين في معارض البلدين إلى جانب تطوير العلاقات بين الناشرين في البلدين.
ويستمر معرض طهران الدولي للكتاب الـ33 الذي بدأ أعماله في 11 من مايو حتى يوم 21 في العاصمة طهران.

0% ...

آخرالاخبار

السفير الأمريكي لدى الأراضي المحتلة: من الصعب جداً التنبؤ بما سيفعله الإيرانيون


السفير الأمريكي مايك هاكابي لدى الأراضي المحتلة: يشعر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالإحباط إزاء صلابة إيران


الكرملين: أي منشأة غربية لإنتاج الأسلحة في أوكرانيا ستصبح هدفاً مشروعاً للقوات الروسية


همتي: البنك المركزي سيدخل السوق في الوقت المناسب وبقوة مستخدماً إمكاناته من النقد الأجنبي والأدوات المتاحة لديه


محافظ البنك المركزي الإيراني عبد الناصر همتي: البنك المركزي عزز احتياطياته ولديه موارد كافية لتغطية الاحتياجات التجارية


متحدث الجيش الايراني يؤكد فشل العدو في تحقيق اهدافه


سموتريتش يلوح بحرب على الضفة تزامناً مع إقرار مخططات استيطانية جديدة


العقوبات على إيران.. ضغطٌ أميركي جديد في مشهد إقليمي مفتوح على الاحتمالات


"شلل" في الأسطول الأمريكي.. كيف حاصرت إيران التواجد البحري لأمريكا؟


عراقجي يخاطب نظيره الأردني: إلى متى تنتظر إيران للرد على المعتدي؟


الأكثر مشاهدة

نيويورك تايمز: البحرية الأمريكية تواجه كابوسا لوجستيا في المنطقة مع استمرار الحرب مع إيران


نيويورك تايمز: إيران دمرت القاعدة اللوجستية الحيوية للبحرية الأمريكية في البحرين وتهديد الصواريخ والمسيّرات جعل موانئ أخرى غير متاحة للإمداد


نيويورك تايمز: الخيار البديل أمام سفن الإمداد الأمريكية هو التوجه إلى سنغافورة على مسافة 3,700 ميل ما يتطلب المرور عبر مضيق ملقا المزدحم تجاريا


شهيد ومصابون بغارة إسرائيلية على مدينة أصداء بمواصي خانيونس


حماس: تصاعد اعتداءات العصابات اليهودية على أبناء شعبنا في الضفة الغربية بحماية ودعم جيش الاحتلال يأتي في سياق سياسة ممنهجة تستهدف شعبنا وأرضه


حماس: نهيب بأبناء شعبنا في عموم الضفة الغربية إلى تعزيز التكاتف والتصدي لاعتداءات الاحتلال وعصاباته اليهودية وحماية الأرض والقرى والممتلكات


بلومبرغ: تعرض السفن السعودية لهجمات في البحر الأحمر هدد شحنات المملكة عبر المسار الذي استخدمته لتجنب مضيق هرمز خلال الحرب


دوجاريك: غوتيريش قلق إزاء الهجوم الأمريكي على حفل زفاف في إيران


مصادر لبنانية: طائرات الاحتلال تشن غارات عنيفة على مرتفعات "علي الطاهر" جنوب لبنان


بلومبرغ: التردد في استخدام الموانئ السعودية على البحر الأحمر أجبر الرياض على البحث عن مسارات بحرية بديلة تدور بالكامل حول أفريقيا


بلومبرغ: أرامكو السعودية رفضت التعليق على أرقام الصادرات ووزارة الطاقة السعودية لم ترد على طلب التعليق