ونقلت الصحيفة الثلاثاء ?عن المعارضة البحرينية قولها ان هذه الهيكلة" طالت 90% من ضباط الشرطة الأردنيين وقامت السلطات بالغاء عقودهم وسيعودون للاردن قريبا" .
وقالت الصحيفة ان " هؤلاء الضباط أساؤوا معاملة المحتجين البحرينيين ،على حد وصف المعارضة (..)".
واشارت الصحيفة الى انه "تم اعادة ضباط الشرطة البحرينيين ذوو الرتب العالية الى مناصبهم بعد تجميدهم على خلفية قمع الاحتجاجات التي اندلعت في البلاد في شهر شباط الماضي"، ورأت ان "ذلك يشير إلى الخلاف المحتدم في أوساط عائلة آل خليفة الحاكمة حول المدى الذي يمكن الذهاب اليه في قمع الاحتجاجات(..)".
وكشفت الصحيفة البريطانية ان "الصراع على السلطة يعمق الانقسامات في أوساط العائلة الحاكمة في البحرين(..)".
وتأتي هذه المعلومات عن الغاء عقود لضباط اردنيين في البحرين بالتزامن مع نفي الاردن المتكرر للانباء التي تحدثت عن وجود قوات اردنية ساندت الشرطة البحرينية في الاحداث الاخيرة , كان آخرها تصريح مدير عام قوات الدرك اللواء توفيق الطوالبة في هذا الخصوص قبل ايام.